当前位置: 首页 > > 雷科周刊 > > 第一百一十八期
2006年4月5日,第一百一十八期

雷科电子周刊,简称雷科周刊,是北京雷科中日咨询有限公司自主编辑,面向中国国内发行的免费电子刊物。旨在增进中国、日本两国之间经济信息交流,共强共荣。

雷科周刊定期为您提供中国、日本市场的最新发展动向,中国、日本的最新商务政策,中日贸易的最新供求信息。

周刊设有《雷科论坛》、《与时俱进看中国》等常设栏目,以及“日企动态”“日本市场动向”"日中供求信息"等不定期更换栏目,使订阅者能于第一时间获得中日商务的最新信息。

您只需留下E-mail,就可以在每周三定期收到免费的雷科电子周刊。

 

与时俱进看中国

1-1从东风日产看外企中共产党组织的作用

东风日产因来自日产的日本员工和来自东风的中国员工之间在企 业文化和价值观存在着较大的差异,阻碍了公司业务的高效快速发展。2004年下半年,中方最高负责人任勇副总裁提出“要制定一部与国籍、来自何方企业无关,站在合资企业的角度来统一价值观的‘基本法'”。经过日中双方认真讨论,最终出台了《东风日产行动纲领》。结果显 示,2005年东风日产的汽车销量提高了2.6倍。行动纲领消除了日中 员工之间价值观的隔阂,使整个公司凝聚成一体,共同努力是销售量飞跃背后的强大支撑力。其实,行动纲领中除了强调“汽车将使人们更加富裕”的企业理 念、“要经常把合资企业的利益放在第一位”等基本的行动准则以外, 还相当详细地规定了制造、销售、采购、人事等各部门所应履行的职 责等规范。

从结果来看,行动纲领的理念虽然称不上完美无缺,但却深入到了每个东风日产公司员工的头脑里。基本上是依靠各部门实施的行动纲领学习班,脚踏实地进行教育的结果。值得注意的事实是,企业 领导提出诸如“应该学习”行动纲领那样的要求,然后大家一起学习 的方式,在中国有时会发挥出大大超出日本人想象的效果。传统的思 想教育体系至今仍对人们的行动产生着不可忽视的影响。

对中国人来说,这种体系是多年来习以为常存在的。如果是国有企业,公司内存在共产党组织是非常自然的,通过党的渠道下达的指 令往往被作为重要指示优先接受。中层管理人员有责任将上级党组织 的指令贯彻给每个部下。而部下也会自然地接受这些指令。

这种学习体系并不一定只限于政治思想的学习。如果应用到企业 经营中,则很适合用于将领导的意图贯彻到全体组织中去。东风日产 的任勇副总裁显然熟知这一点。但必须注意的是,如果“学习对象” 的方向性发生错误,将会造成误导经营的危险。另外,如果学习的内 容只是些无具体性的空泛的东西,也会使效果只停留在表面的“学习 ”上,员工的行为不会发生任何改变。

正因为如此,任勇副总裁才会制定出日中双方都能接受的行动纲 领,并执意将纲领细化到各个部门的具体工作的操作流程。

对日企的日方经营者来说,对公司内的共产党组织,尽可能让其成为空架子,或者无视其存在的想法从一定意义上来说是一种自然的 心态。但是如果抛开固有观念冷静地观察一下,可以发现这种乍一看似乎有点特别的中国企业的组织结构中,也有扎根于中国历史及社会习惯的相对合理性。东风日产日方最高领导吉田卫副总裁说:“说实 话,对于合资企业内的共产党组织,日本人难以明白的地方有很多。但是,它对统一中国员工的思想认识起到了非常大的作用,这一点是毋庸置疑的。只要对公司的发展有利,就应该充分发挥其作用。”

当然也应该看到,在部分中国企业的组织结构中存在效率低下、透明度不够的部分是不容争辩的事实。尽管如此,完全排除中国式经 营的负面因素,仅凭日本式的经营模式来管理企业,恐怕也不是日企 唯一的成功之路。东风日产的情况似乎给我们一种提示,巧妙吸取中 国模式中有用的部分、探索与日本模式中的有用部分,让两者产生倍 增效果的“混合经营”其实也是一种明智的选择。

信息源:日经BP社 【另眼看中国】 2006.3.31

 

 

打开眼界

2-1 高精度电梯检测系统

株式会社日立制作所和株式会社日立Buil System共同研究开发了能够高度精确地检测出电梯内异常行为举止的系统,并作为日立 Buil System提供的电梯维护服务新项目“Helios watcher”于4月1日 开始出售。“Helios watcher”系统,利用设置在电梯内的摄像图像来检测“打闹”、逗留、恐吓行为等异常行为举止,根据声音引起注意并紧 急停靠到最近楼层或指定楼层。根据日立开发的高精度图像处理技术 的实际应用,不仅能检测出大动作的打闹现象,还能检测出难度较高 的细微异常行为举止,检测率达到95%以上。因此,能准确无误地检测出在电梯内的犯罪、因急病昏倒等情况。而且,将类似体操等大动作的正常行为举止误检为异常行为举止的情况也几乎不会发生。

信息源:日本经济新闻 2006.3.29

2-2 使用MEMS芯片批量合成化学药品的反应系统

日立制作所成功开发一种新系统,可将此前只能用于微量试料分 析用途的微芯片应用于药品及化妆品之类的化学药品的开发和量产。 与此前的药品合成装置相比,该系统可将包括材料及运营费在内的生产成本削减约20%。该系统在石英底板上使用MEMS(微电机系统)技 术的微型化学反应器最多可配备20个,这些反应器可采用并列运行方 式。通过改变反应器的配置数量,可应用于从开发及量产初期小规模 生产到每年数十吨的大规模批量生产。此方法有望产生四大优点:药液的单位量反应速度最多可提高50 倍左右;药液以分子水平均匀混合,不易产生伴生物,可提高目标生 成物的收率;由于无需搅拌,且药液加热冷却及反应所需时间变短,所以药液合成时耗电量减少,可降低运营成本;通过改变反应器数量,可灵活调整生产规模。虽然目前一个反应品只能合成2种药液,但通过多级结构就可以合成3种以上的药液。该系统的投产“还需要几年 时间”。

信息源:日经BP社 2006.3.30

2-3 激光雷达检测技术

丰田中央研究所日前成功开发了使用近红外线车载激光雷达,在行驶中检测距离车辆数十米的行人的技术。实验结果表明,在以 30~40km时速驾驶配有车载激光雷达的车辆时,能够出色地检测出距 离车辆30~50m的、在人行横道上行走的行人。该技术利用近红外线 激光雷达计算出自驾车辆的车速及转向分量后,根据这些数据高精度 推算出激光雷达捕捉到的物体的移动速度。

信息源:日经BP社 2006.3.29

 

广而告之

博益沙龙-广结天下朋友

“博益”意取博众家之所长(chang),益己身于见长(zhang)之意,为北京各界人士提供的交流平台,通过每月一次各种形式与内容的小型聚会,来促进参加者彼此间的交流,或与当期主讲的老师恳谈一番,或与其他朋友“相见恨晚”,又或者自组一派,促膝长谈,交换一下名片,亲切的握个手,陌生便随即消失了。

当今商场,知讯者方能立己于不败之地,而讯自何方?除了庞大的立体媒体网络,少不了的,还有朋友圈。由于博益沙龙是公益的,免费的,其相关事务工作由北京雷科管理执行,但并不排除参与者相谈甚欢,以AA制形式进行后续活动的个人行为,一切随君自便!我们遵循轻松、自由、活跃、平等的原则,绝不是推销产品或服务的商业性活动。博益期待您带着您的朋友一起加入,结识朋友的朋友!如果您想了解博益沙龙近期的活动安排,请致电。

主编 Judy 07/02/07

 

本期目录

1、与时俱进看中国

从东风日产看外企中共产党组织的作用

2、打开眼界

高精度电梯检测系统

使用MEMS芯片批量合成化学药品的反应系统

激光雷达检测技术

3、广而告之

博益沙龙-广结天下朋友

雷科业务快速通道

日语翻译服务   网站营销服务   日本商务咨询

网站营销免费讲座