雷科电子周刊，简称雷科周刊，是北京雷科中日咨询有限公司自主编辑,面向中国国内发行的免费电子刊物。旨在增进中国、日本两国之间经济信息交流,共强共荣。
雷科周刊定期为您提供中国、日本市场的最新发展动向，中国、日本的最新商务政策，中日贸易的最新供求信息。
周刊设有《雷科论坛》、《与时俱进看中国》等常设栏目，以及“日企动态”“日本市场动向”"日中供求信息"等不定期更换栏目，使订阅者能于第一时间获得中日商务的最新信息。
您只需留下E-mail，就可以在每周三定期收到免费的雷科电子周刊。
受日本ROCK公司的委托，我公司现寻找一级代理商。
ROCK公司基本情况：成立于1952年，是日本汽车漆行业领头企业，销售网点遍布全日本国，拥有日本市场的顶级份额。同时与22个国家的诸多企 业建立广泛合作关系。 该公司产的ROCK漆是TOYOTA（丰田汽车公司）HONDA（本田）等日本各大汽车厂商共同推荐的汽车修补用漆。
拟在中国主推产品特点如下：
☆ 具有特殊粘度，可防止出现色斑（无需后期调整）；
☆ 喷漆效果好、无需渲染剂；
☆ 修补性能强，容易上色，不出现细纹；
☆ 遮盖能力强；
☆ 高性能（无需缓冲器或柔软剂）。
成为一级代理商的好处： 1．享有该地区唯一的经营代理权； 2．享有丰厚的利润空间； 3．享受ROCK提供的专业技术支持和培训。 详细内容，请与北京雷科中日咨询有限公司 李德刚先生联系。
联系电话：010－5820 7231/32/33 传真：010－5820 7235 E-mail: lidegang@rac-inc.com.cn
信息源：北京雷科 2006.4.19
日本人和中国人在表达方式上截然不同。与充满自信、滔滔不绝 演讲的中国人相反，日本人的发言开篇太多套话，让人不知所云。当 然外在的出色表现未必一定与内在价值相一致。在一次国际会议上，由于所有的发言都配有同声翻译，因此一般 的与会者都可通过耳机用本国语言听到所有的发言。但如果听中日双 方的原文发言的话，则会惊诧中日之间的巨大差异。日本人十有八九的开场白都是很谦逊的话。既然上台讲话，说这 些开场白实在是毫无意义。倒不如尽情发挥出自己的最好水平，然后 且等听众评价来得更好些。而中国演讲者的发言则刚好相反。
尽管开场白说得惊人，但听其发言便会明白并非所有的人都像自己说的那样准备得充分，也并非所 有的人都像自己所说那样具有专业性。 这就如同在餐厅吃饭时，同样的一道菜，如果一个服务员介绍“这是用最好的原料做的最高档的菜”，另一个服务员介绍“材料很 便宜，手艺也不好，吃起来看吧”，那么吃起来的味道肯定是不一样 的。日本人之间另当别论，但至少在“国际性”场合上，应该明白过于谦虚的表达方式并不一定会得到好评。 不仅是国际会议的场合，在中国社会，一般来说人们喜欢坦率的 表达方式。送人礼物时如强调一句：“这是我专门为你精心挑选的贵 重礼品”，对方一定会欣然接受。在交谈中也是如此，同意对方的观 点就表示赞成，如认为不对就当场清楚地表达自己的观点。
总之，“不知道到底在想什么的人”是最不受人欢迎的。从这一点来看，日本人的讲话不仅缺乏说话的艺术。 话题回到前面的国际会议，会议结束后询问了几位与会中国人的 感想，没想到他们似乎根本就没在意这些。原来，资深的翻译们对日 本人的这种毫无意义的发言早已习以为常，对这部分话未作翻译。使 用翻译原来还有这种好处，真是让外国记者开了一次眼界。
信息源：日经BP 【中国点滴】 2006.3.30
中国政府希望实现从投资型经济增长模式转变成消费主导型增长 模式，但其效果并不理想。其主要原因有：
（1）收入差距不断扩大， 并有固定化趋势；
（2）主要的消费市场——房地产，对于普通消费 者而言是高不可攀的奢侈品（80㎡的商品房平均销售价格是普通家庭 19年的总收入）；
（3）为了保证教育经费和养老金等，消费者不能 无顾虑的进行消费。
对第一个因素而言，城市和农村的收入差距问题是家喻户晓的事 情。问题是引导整个消费市场的城市居民之间收入差距也正不断扩大。 从1999年至2004年间的城市居民可支配收入的年平均增长率来看，占总体人数10％的低收入群体的增长率仅为1.8％，而前10％的高收入 群体的增长率却达16.0％。很明显，低收入消费群仍在原地徘徊，而 富裕的人是越来越富。 而收入差距必然会影响资产的形成。如果将可支配收入中扣除消 费支出的部分视为可储蓄资产的话，过去5年间，10％的最低收入群体 的平均可储蓄资产为375元，与之相比，10％的最高收入群体的平均可 储蓄资产为34975元。收入差距从1999年的4.6倍扩大到2004年的8.9倍， 其中，5年的可储蓄资产总额差距扩大了93倍多。作为高消费的典型代 表，不同收入水平的每百户家庭拥有汽车数量来看，有购买意向的几 乎局限于20％的高收入群体。 中国若想迎接真正的消费热潮，就应充实企业退休金及各项保险 基金等，并早日实行“财产所得税”。目前中国已对流动收入征收累 进所得税，但对证券投资收益等资产尚不征收“财产所得税”。若考 虑资产差距远远超过收入差距这一因素的话，包括实行财产所得税及 以其作为资金来源的社会保障制度、劳动者技能培训、教育支出等在 内的收入再分配对扩大消费市场具有更重要的意义。财产所得税的实 施成功与否，或许成为评价胡锦涛领导班子对“缩小收入差距”课题 的重视度之依据。
信息源：日本 大和综合研究所 【专栏】 2006.4.12
CP化成株式会社开发了可降解容器，其耐热温度达120℃。用发泡 的可降解性树脂的容器能使用于微波炉高温，实属业界首例。 降解性树脂以玉米等植物淀粉发酵而成的聚乳酸作为原料。利用容器 制造技术，将原料发酵成4倍，提高原料的分子结晶度，使其耐热温度 从60℃提高到120℃。 利用发泡技术处理，可减少原材料的使用量，降低容器的生产成本。 有益环保的降解性树脂的应用领域正逐渐扩大到食品专用容器等领域。 此项技术还可应用于熟食品等的包装容器。
信息源：日本 日刊工业新闻 06.4.13
三菱电机开发出从搭载于汽车的摄像中准确检测并跟踪人或车等移 动物质的技术。此技术不受雨雪等气候条件或周围光线度的影响，能精 确地识别对象。预计应用于检测车辆安全装置、监视摄像等方面。该项技术具有即使是质量较差的图像，也能正确识别对象的特点。 其原理是先将目标物转换成简易数据模式，从含有背景特征的记录图像 中查找与目标物相类似的模式。由于在数据量少的数据模式之间进行比 较，其分析速度快。 作为同样的跟踪技术，也有从亮度、颜色变化中提取数据的方法。 在质量较差的图像的识别率试验中，与现有的技术相比，现有技术的识 别率约为20％，此次开发的技术的识别率为70.6％。
信息源：日本 日刊工业新闻 06.4.14
“博益”意取博众家之所长（chang），益己身于见长（zhang）之意，为北京各界人士提供的交流平台，通过每月一次各种形式与内容的小型聚会，来促进参加者彼此间的交流，或与当期主讲的老师恳谈一番，或与其他朋友“相见恨晚”，又或者自组一派，促膝长谈，交换一下名片，亲切的握个手，陌生便随即消失了。
当今商场，知讯者方能立己于不败之地，而讯自何方？除了庞大的立体媒体网络，少不了的，还有朋友圈。由于博益沙龙是公益的，免费的，其相关事务工作由北京雷科管理执行，但并不排除参与者相谈甚欢，以AA制形式进行后续活动的个人行为，一切随君自便！我们遵循轻松、自由、活跃、平等的原则，绝不是推销产品或服务的商业性活动。博益期待您带着您的朋友一起加入，结识朋友的朋友！如果您想了解博益沙龙近期的活动安排，请致电。
主编 Judy 07/02/07
